Court interpreters ensure that speakers of any language can fully participate in the judicial process and gain access to justice. As officers of the court, interpreters hold a specific duty and responsibility to deliver high-quality court interpreting. Essentially, court interpreters function under fictional invisibility to bridge the gap in communication. “The more invisible, the less
Conference equipment for simultaneous and consecutive interpreting services greatly improves audience participation and engagement in all languages. All participants can now exercise the ability to speak, hear, and understand any language with the assistance of live human interpreters. Our translation company selects the right gear for our simultaneous and consecutive interpreting services based on your
Simultaneous or conference interpreting Interpreters seek to conscientiously communicate meaning as clearly as possible. Well-rounded interpreters develop both consecutive and simultaneous interpreting skills. Consecutive interpreting creates pauses at regular intervals. The interpreter and speaker each take turns speaking. Depending how long the speaker talks, the interpreter either memorizes the content or takes notes to best
Vietnamese interpreting, novels, and radio interviews give a fresh interpretation of Vietnamese perspectives, memories, and experiences of the Vietnam War. A Pulitzer Prize-winning novel takes on an unfamiliar Vietnamese perspective while a podcast episode interprets something overlooked and misunderstood about the Vietnam War. Vietnamese interpreting Viet Thanh Nguyen won the 2016 Pulitzer Prize for Fiction
When Chinese basketball player Yao Ming first started playing with the Houston Rockets, he only spoke Mandarin Chinese, and communicated through his Chinese interpreter and translator Colin Pine. In September 2016, Yao Ming was enshrined in the NBA wpass of 2016 Basketball Hall of Fame. Then, in October 2016, The Houston Rockets announced that they
Americans vote in many languages, including Spanish and Chinese, for the multilingual US Election 2016 on Tuesday November 8, 2016. Interpreters, translators, and digital tools make multilingual voting possible in ethnic and language minority communities. Voter turnout for Spanish-speaking Hispanic and Latino Americans may increase. Asian Americans cast their vote in Chinese, Tagalog, Hindi, Japanese,
Alexandra Barazzone is a freelance consecutive interpreter in English, Spanish, French, German, Russian, and Italian in Washington, DC. She has lived in Paris, Geneva, and Rome. Ms. Barazzone started out interpreting for French-speaking West African delegations in Washington, DC, remarking that she learned a great deal from them about West African cultures. Most importantly, Barazzone emphasizes
Over the phone interpreting services connect human interpreters via phone to individuals who wish to speak to each other but do not share a common language. Human phone interpreters provide live over the phone interpreting through three-way calls. For example, Chinese phone interpreters communicate over the phone between English and Chinese speakers. The client, interpreter,
We recommend 5 best practices for interpreting and translation project management through a Comprehensive Interpreting and Translation Agreement (CITA). Our translation company uses CITA to clearly describe our services, maintain the availability of interpreters and translators, and guarantee the quality of interpreting and translation projects. A well-written CITA can improve the delivery of our services,
The best Chinese interpreters and translators pearly convey the meaning of spiritual and funny ideas across Chinese and American culture. Chinese translator and conference interpreter Philip Rosen has provided interpreting and translation services for Chinese delegations, including Buddhist masters with a great sense of humor and spirituality. Famous Buddhist master Yancan spreads his teachings of
