Capital Linguists
Anuak Interpreting &
Translation Services
Live Interpreters
Available by phone, video, or in person
Document Translation
Translate documents, books, or websites
Capital Linguists
Anuak Interpreting & Translation Services
For professional Anuak translation and interpretation services, choose Capital Linguists.
Capital Linguists are a leading translation agency, providing standard and certified translations with unrivaled turnaround times. As well as their native-level fluency in both English and Anuak, all our English-to-Anuak and Anuak-to-English translators and interpreters have over five years’ experience in the industry.
Our translators bring a wealth of expertise across various fields, including in the fields of law, medicine, and public administration.
Moreover, our ISO 9001 and ISO 17100 certifications are a testament to our stringent quality control, risk management, and rigorous vetting process. This guarantees you the best language professionals in the industry and a linguistic team that is always ready to help.
Email info@capitallinguists.com with your request or submit a quote request for assistance.
For prompt service, call (612) 817-7744, or email info@capitallinguists.com and we will contact you immediately.
Why Choose Capital Linguists? Our Promise to You…
Immediate Response
Our responsive customer service team can’t fail to impress. All questions are answered promptly and thoroughly. Every client has a dedicated Project Manager who will ensure a seamless experience from start to finish.
Great Value
Our clients come back time and time again, thanks to our combination of exceptional quality with affordability. We never compromise on accuracy, and you’ll be amazed at the excellent value for your investment.
Fast, Free Quote
Reach out when it’s convenient for you, and we’ll be happy to provide an immediate, free quote for all our Khmer interpreting and translation services.
Services We Offer
Interesting Facts About the
Anuak Language
Anuak is a Nilotic language spoken in western parts of Ethiopia, as well as in South Sudan. There are many names for Anuak, including Anyuakm Anywa, Jambo, Moojanga, and Nuro. These various names stem from diverse linguistic, historical, and colonial influences, in addition to pronunciation and orthographical differences. Estimates vary considerably as to the number of Anuak speakers, but the consensus is that there are somewhere between 200,000 and 300,000.
Five Interesting Facts about Anuak:
- The longevity of Anuak is under threat from the rising popularity of Amharic, especially in Ethiopia. Young people in regions traditionally dominated by Anuak speakers (such as Gambella) are increasingly drawn to Amharic due to its prevalence in the world of education.
- Proverbs play an important role in the Anuak language, as well as in its society overall. Some reflect wider values underpinning the Anuak community, such as: “A person without a family is like a bird without a nest.” This highlights the importance of family and the role of the wider community.
- As is common with Nilotic languages, Anuak is a tonal language. This means the way in which a word is pronounced, whether with a high, mid, or low tone, can completely transform its meaning.
- While tone can be expressed in the language’s spoken form, written Anuak can sometimes present the reader with some ambiguities to tackle! In written Anuak, tone is not always indicated, leaving readers the task of making a judgment based on the context. Some scholars, however, include diacritic marks to show tone.
- Anuak doesn’t have the same approach to plurals as many languages. While in English we add an “s” (or “es”) to a word in order to show more than one, in Anuak, plurality is usually shown through the context itself, rather than having a strict, rule-based plural form.
NEED TO DISCUSS
YOUR REQUIREMENTS?
"*" indicates required fields