Capital Linguists
Certified English to German Translation Services
“German translation for when every word matters.”
Live Interpreters
Available by phone, video, or in person
Live Interpreters
Document Translation
Translate documents, books, or websites
Document Translation
Capital Linguists
A German translation service you can count on
Capital Linguists takes the stress out of communicating in German by delivering top-quality, certified German translation services with enviable turnaround times. Our translators are second to none, thanks to their minimum of five years’ experience, along with a whole host of impressive industry accreditations and qualifications. They don’t just focus on translating words; our German translators understand that the context, intention, and cultural overtones are just as crucial to creating the most appropriate final translation.
Our team of professional German translators offers an unparalleled range of expertise and specializations. It is composed of specialists in many aspects of the German language, including Standard German, of course, but also many variations such as Bavarian and the unique dialects found in regions such as Saxony and the Rhineland.
We also have you covered if you need experts in Swiss, Austrian or Low German, ensuring you receive the most accurate translations for any region of the German-speaking world. Plus, thanks to our expertise across many key industries, we can also provide unrivaled German translation services for legal, medical, and education sectors – along with many more!
For prompt service, call (612) 817-7744, or email info@capitallinguists.com
and we will respond immediately.
Why Choose Capital Linguists?
Our Promise to You…
Quick Response
Our prompt customer service will impress you. You will get answers to all your questions. Always available, our Project Managers will guide you through the process and provide timely updates.
Competitive Cost
You will experience fast and accurate service at competitive rates. You will not be shocked with any of our service costs. We offer top quality translation and interpretation services to suit your budget.
Fast & Free Quotes
Before booking our translation and interpretation services by phone or email, we will review the quote with you. We provide fast and free quotes for all of our services. Feel free to contact us anytime.
Why Translate Documents into German?
German is frequently thought of as a language spoken only in Germany, Austria, and Switzerland, yet it has an impressive 110 million speakers across 42 countries. This makes German the 10th most spoken worldwide. Translating content into German can therefore lead to numerous opportunities and enable communication with diverse populations.
In addition, it’s worth remembering that Germany itself presents many worthwhile opportunities. First and foremost, it is home to Europe’s largest economy – and the world’s fourth largest. It has a solid reputation for its economic stability, as well as its renown in sectors such as automotive, technology, petrochemicals, and more. Many companies outside of Germany are attracted to investment there thanks to its stable market, educated population, and strategic geographical location at the heart of Europe.
Whatever the reasons behind your need for a reliable German translation service, by choosing Capital Linguists, you’ll ensure your final deliverable resonates with its target audience. Our professional German translators bring along a wealth of skill and experience, so your translated document is not only faithful to the original but also exceptionally well-written, having been verified by two linguists and an editor.
So, when you need to communicate effectively and clearly with the German-speaking world – whether in written form or via a German interpreter for spoken language – look no further than Capital Linguists.
Your English to German / German to English Translators
- German to English + 200 Other Languages
- Translators with Over 5 Years of Experience
- Certified Legal Translations
- Professional Medical Translations
- Experts in Technical, Marketing, and Financial Translations
- Accurate and Culturally Sensitive Localization
- Certified and Notarized Translations
- Native Translators from Across the German-speaking World
- Accurate Regional Adaptations for Quebecois
- Advanced Translation Memory Tools for Consistency
- Project Manager Available 24/7
- ISO 9001 and ISO 17100 Certified
Industries Capital Linguists Specialize In
Legal
Capital Linguists is an industry expert in certified legal translations. Our professional German translators are masters not only of the German language but also of its legal conventions, terminology, and procedures. We’ll ensure your translation is accurate and legally binding, while maintaining confidentiality at all times.
Government and NGOs
Capital Linguists specializes in delivering top-tier German translations for governmental agencies, NGOs, and regulatory bodies. Our specialist translators possess the precision and in-depth understanding of legal, administrative, and cultural nuances essential for a successful governmental translation.
Medical
Precision in German medical translation can quite literally be a matter of life and death. Fortunately, Capital Linguists’ medical translators bring more than just German language expertise; they are also highly skilled in medical terminology and procedures. We’ll also ensure you avoid potential liability issues or misunderstandings in the medical world.
Time to Expand Your Global Reach?
Get a Quote from Us Today
We offer quotes by email or telephone for all our services: interpreting, translation and large event simultaneous interpreting. Tell us about your project and we can offer suggestions and guidance. We have the most responsive customer service and skilled interpreters and translators, so call Capital Linguists today.
(612) 817-7744
info@capitallinguists.com
The Challenges Facing German Translators
German is a unique language with many pitfalls and complexities that its translators must be able to handle confidently. One of the most obvious hurdles is its sentence structure, which is very different from English. In German, the position of a verb in a sentence follows strict rules. In some types of clauses (such as subordinate or relative), it needs to come at the end, while in a main clause, it should be placed in the second position, following the standard word order in German. Of course, this can mean a fair amount of restructuring for the translator – although for our professional German translation team, this is no problem!
Another potential obstacle is the considerable regional variations, depending on the region of Germany, or the German-speaking country. Even common words differ dramatically – while a bread roll is a Brötchen in much of Germany, it’s a Semmel in Bavaria, a Weckle in Swabia, and a Rundstück in the north. German interpreters must also tackle pronunciation changes, too: In the Rhineland, “ich” may sound like “isch,” while in Bavaria, “Pfiat di” replaces the standard “Tschüss” for goodbye. Thankfully, none of these challenges pose an issue for the skilled and experienced team at Capital Linguists!
Capital Linguists
Areas We Serve
With over 200 languages covered, Capital Linguists provides conference and court-certified interpreters with extensive experience. Our expert team supports a wide range of needs – from legal and medical situations to client meetings and everything in between. We are available for on-site and remote assignments across the USA and beyond.
WE PROVIDE COURT & CONFERENCE INTERPRETING SERVICES IN THE AREAS AROUND:
NEED TO DISCUSS
YOUR REQUIREMENTS?
"*" indicates required fields
